发布时间：2010年12月20日 下午5:24(美国东部时间)
尽管欧盟领导人尽一切努力强调了他们保证未来欧元能生存的决心，但是他们没能解决一些正让投资者和市场担忧并且使欧元的稳健性受到质疑的影响因素。目前正在实施的金融稳定机制(欧洲的问题资产救助计划?)将会被一个新的、于2013年运作的基金所取代，这一新基金的大纲在上周晚些时候被提出并获通过。
外围的债券投资者将某些问题(例如债务的可持续性和“假设的”破产情景)缺乏具体应对措施看作是需要更高收益率去持有此类工具的一个理由，这和德国债券的情况形成了对照。债务评级下调自这个冬季开始以来就一直是最热门的欧洲时尚。爱尔兰上周五的评级被下调五档。有传闻说，如果像穆迪或者标普这样的机构继续对评级表现出糟糕的情绪，那么法国(！)也可能会遭遇降级，丢掉其“AAA”中的一个“A”，并且比利时距离遭遇此类命运的时间也不久。
然而，欧元今早只是略有下滑，兑美元汇率为1.316。后者在贸易加权指数上徘徊于80.35上方，几乎没有动力在节前的市场中朝某个特定的方向交易。尽管如此，有利于美元的新买盘仍是明显的，因为朝鲜在邻国韩国开展实弹演习后立即发表了大量好战的声明。
这一军事演习在没有出现任何意外事件的情况下结束，但是随着今年倒数第二个交易周的开始，该区域的紧张局势明显到足以让全球的投资者身心疲惫。虽然如此，朝鲜确实同意让联合国核武器检查人员重返该国，以进行他们的工作。
在这一背景之下，贵金属群开盘走高，尽管市场参与者的队伍继续变得稀薄。眼前的重点将是在本周后期被缩减的交易日之前发布的更多美国经济数据。个人收入和支出数据将被公布，另外房屋销售数据也会被公布。
有迹象表明，美联储可能会缩减第二轮量化宽松的规模，前提是一个明确走强的美国经济消除了继续实施这一方案的需要。该经济在第三季度可能以2.8%的速度增长(相比于2009年第三季度)——这一速度高于上个月估计的2.5%。美国GDP在今年第二季度攀升了1.7%。美国商务部预计周三会公布一系类新的数据。
现货金周一高开9.80美元/盎司，报1,385.30美元，因为基金发起的新买盘在上述的欧盟债务状况和朝鲜半岛引发的紧张情绪后凸显。白银开盘上扬6美分，每盎司报29.25美元。铂金和钯金也高开，前者高开9美元，报1,706.00美元，而后者走高5美元，重新触及743.00美元的水平位。
在铂族金属方程式(至少和供应相关)的“好消息”方面，有公告称Platinum Group Metals将投资1亿美元用于Western Bushveld Joint Venture铂金矿的建设——该矿每年能提供27.5万盎司的铂族金属。
然而，日本的汽车制造商丰田公司预计，其国内的销量可能会在未来一年中下降超过10%，那会成为超过12年中销量的首次双位数下跌。这一次，销量的下降并不是(像1998年那样)因为经济活动的大幅下滑，也不是因为大型金融机构的衰败。根据丰田的销售策划，大部分的销售萎缩都将是因为政府对购买低能耗汽车的激励措施最近到期。
汽车界那一不太愉快的新闻基本上没能影响到铂族金属的表现，因为ETFs仍然在给予这些金属大量的关注。这并不是说黄金一直缺乏此类的“关注”。如果你想全面地了解所有和黄金相关的东西以及过去几年中在很大程度上让黄金成为新闻头条的交易所交易工具，那我们可以来看看Cam Simpson今早在彭博资讯上发布的这篇有深度的文章。
我们敢说——这一切的形成都相当具有戏剧性和曲折——彭博资讯编译的资料表明：“黄金的上扬类似于过去十年中三次大崩盘之前的市场情况：2000年的纳斯达克科技股泡沫、2005至2006年的美国住房市场泡沫以及2008年的原油价格飙升。”关于抛物线状走势和ETFs负面效应的辩论肯定会继续，因为各阵营都已经建立了稳定的阵地，并且没有人对此视而不见。
根据该报道，小额投资者是最终会逃避的群体。这篇较长的报道转述了沃顿商学院(Wharton)金融学教授Jeremy Siegel的话——“他对这种金属的长期表现持怀疑态度，特别是就散户投资者而言。他认为，这些投资者会在判断何时买入与卖出时经历一个更加艰难的时刻”。
据彭博资讯报道，Siegel教授的研究“显示从长远来看，黄金的表现不如股票、债券、国债甚至是房地产。自1802年以来每年的真实回报只有0.6%，而股票为6.6%，债券为3.6%，国债为2.8%。黄金唯一战胜的就只有美元了。与那些基于经济因素消费的原油和小麦这些资产不同，黄金真正的价值对普通投资者来说，很难判定。其价值通常被通货膨胀或者金融崩溃的恐惧所决定。如果你可以判断这些投资者将如何评估这些恐惧的话，那么你将能表现很好。”敏锐的判断以及没有瑕疵的时间确定。什么是更简单的？没有谁现在已经拥有了这些工具了吗？
同样，至少一名“黄金泡沫谈论者”已经再一次收到这一主题的消息。GoldAlert转述: George Soros最近提到了黄金泡沫的存在，表示“现在的问题是你现在处于这一泡沫的何处…最近事实上通货紧缩的压力以及通货膨胀的恐惧是黄金上涨很合理的理由。”在多伦多召开的加拿大国际委员会会议上，Soros继续表示“最大负面因素是太多人知道这一点，很多对冲基金都被大量的暴露。”精确地说，这一讨厌的“对冲”字眼继续在每次讨论这一主题时，重复出现。
上周金价出现了下跌 – 虽然并不戏剧化 – 促使一些黄金交易商群体中的人在特殊的季节与其去敲响他们听到的铃声还不如敲响其他的铃声。这一“警告”铃声被Scotia Mocatta敲响，而其分析师在周五下午提到说“这是从1435美元创纪录高点的第二个连续下跌周。上周的价格烛台警告说该金属可能会出现一次反转。本周的较低收盘确认了牛市行为的终结。”
“我们表示该市场将在下周走低至之前1351和1330的低点。”Mocatta警告说。Marketwatch提到说“今年年底的紧张情绪是可以理解的。投资者对于黄金投资的增长是显著的。尤其在欧洲，主要的黄金市场事实上将在圣诞节开始后于2010年剩下的大部分时间里关闭。”反对者也纷纷表示了意见，预计金价会上涨。让我们看看是他们还是Mocatta最终被证明是有先见之明的。
目前，2011年越来越有可能出现一次“惊喜”。彭博资讯调查了极端自鸣得意的商品交易商以及某些货币投资者之间日益上升的僵局。就像Siegel教授上面提到的，当其就特殊(或者甚至大多数)商品来说时，这(几乎都是)关于美元。这些美钞给出了某些…信号，例如CRB以及美元指数之间相关性中表现出来的。
请注意纽约昨晚的收盘价，它们继续是上午时候的走势。现货金价收盘报1,385.80美元/盎司，比开盘价高了50美分。白银当天净上涨10美分，报29.35美元/盎司。铂金收盘比开盘上涨5美元，而钯金下跌2美元，报741.00美元/盎司。最大的赢家依然是铑，铑上涨120美元，买入收盘价报2,400美元/金衡盎司。
尽管欧盟领导人尽一切努力强调了他们保证未来欧元能生存的决心，但是他们没能解决一些正让投资者和市场担忧并且使欧元的稳健性受到质疑的影响因素。目前正在实施的金融稳定机制(欧洲的问题资产救助计划?)将会被一个新的、于2013年运作的基金所取代，这一新基金的大纲在上周晚些时候被提出并获通过。
外围的债券投资者将某些问题(例如债务的可持续性和“假设的”破产情景)缺乏具体应对措施看作是需要更高收益率去持有此类工具的一个理由，这和德国债券的情况形成了对照。债务评级下调自这个冬季开始以来就一直是最热门的欧洲时尚。爱尔兰上周五的评级被下调五档。有传闻说，如果像穆迪或者标普这样的机构继续对评级表现出糟糕的情绪，那么法国(！)也可能会遭遇降级，丢掉其“AAA”中的一个“A”，并且比利时距离遭遇此类命运的时间也不久。
然而，欧元今早只是略有下滑，兑美元汇率为1.316。后者在贸易加权指数上徘徊于80.35上方，几乎没有动力在节前的市场中朝某个特定的方向交易。尽管如此，有利于美元的新买盘仍是明显的，因为朝鲜在邻国韩国开展实弹演习后立即发表了大量好战的声明。
这一军事演习在没有出现任何意外事件的情况下结束，但是随着今年倒数第二个交易周的开始，该区域的紧张局势明显到足以让全球的投资者身心疲惫。虽然如此，朝鲜确实同意让联合国核武器检查人员重返该国，以进行他们的工作。
在这一背景之下，贵金属群开盘走高，尽管市场参与者的队伍继续变得稀薄。眼前的重点将是在本周后期被缩减的交易日之前发布的更多美国经济数据。个人收入和支出数据将被公布，另外房屋销售数据也会被公布。
有迹象表明，美联储可能会缩减第二轮量化宽松的规模，前提是一个明确走强的美国经济消除了继续实施这一方案的需要。该经济在第三季度可能以2.8%的速度增长(相比于2009年第三季度)——这一速度高于上个月估计的2.5%。美国GDP在今年第二季度攀升了1.7%。美国商务部预计周三会公布一系类新的数据。
现货金周一高开9.80美元/盎司，报1,385.30美元，因为基金发起的新买盘在上述的欧盟债务状况和朝鲜半岛引发的紧张情绪后凸显。白银开盘上扬6美分，每盎司报29.25美元。铂金和钯金也高开，前者高开9美元，报1,706.00美元，而后者走高5美元，重新触及743.00美元的水平位。
在铂族金属方程式(至少和供应相关)的“好消息”方面，有公告称Platinum Group Metals将投资1亿美元用于Western Bushveld Joint Venture铂金矿的建设——该矿每年能提供27.5万盎司的铂族金属。
然而，日本的汽车制造商丰田公司预计，其国内的销量可能会在未来一年中下降超过10%，那会成为超过12年中销量的首次双位数下跌。这一次，销量的下降并不是(像1998年那样)因为经济活动的大幅下滑，也不是因为大型金融机构的衰败。根据丰田的销售策划，大部分的销售萎缩都将是因为政府对购买低能耗汽车的激励措施最近到期。
汽车界那一不太愉快的新闻基本上没能影响到铂族金属的表现，因为ETFs仍然在给予这些金属大量的关注。这并不是说黄金一直缺乏此类的“关注”。如果你想全面地了解所有和黄金相关的东西以及过去几年中在很大程度上让黄金成为新闻头条的交易所交易工具，那我们可以来看看Cam Simpson今早在彭博资讯上发布的这篇有深度的文章。
我们敢说——这一切的形成都相当具有戏剧性和曲折——彭博资讯编译的资料表明：“黄金的上扬类似于过去十年中三次大崩盘之前的市场情况：2000年的纳斯达克科技股泡沫、2005至2006年的美国住房市场泡沫以及2008年的原油价格飙升。”关于抛物线状走势和ETFs负面效应的辩论肯定会继续，因为各阵营都已经建立了稳定的阵地，并且没有人对此视而不见。
根据该报道，小额投资者是最终会逃避的群体。这篇较长的报道转述了沃顿商学院(Wharton)金融学教授Jeremy Siegel的话——“他对这种金属的长期表现持怀疑态度，特别是就散户投资者而言。他认为，这些投资者会在判断何时买入与卖出时经历一个更加艰难的时刻”。
据彭博资讯报道，Siegel教授的研究“显示从长远来看，黄金的表现不如股票、债券、国债甚至是房地产。自1802年以来每年的真实回报只有0.6%，而股票为6.6%，债券为3.6%，国债为2.8%。黄金唯一战胜的就只有美元了。与那些基于经济因素消费的原油和小麦这些资产不同，黄金真正的价值对普通投资者来说，很难判定。其价值通常被通货膨胀或者金融崩溃的恐惧所决定。如果你可以判断这些投资者将如何评估这些恐惧的话，那么你将能表现很好。”敏锐的判断以及没有瑕疵的时间确定。什么是更简单的？没有谁现在已经拥有了这些工具了吗？
同样，至少一名“黄金泡沫谈论者”已经再一次收到这一主题的消息。GoldAlert转述: George Soros最近提到了黄金泡沫的存在，表示“现在的问题是你现在处于这一泡沫的何处…最近事实上通货紧缩的压力以及通货膨胀的恐惧是黄金上涨很合理的理由。”在多伦多召开的加拿大国际委员会会议上，Soros继续表示“最大负面因素是太多人知道这一点，很多对冲基金都被大量的暴露。”精确地说，这一讨厌的“对冲”字眼继续在每次讨论这一主题时，重复出现。
上周金价出现了下跌 – 虽然并不戏剧化 – 促使一些黄金交易商群体中的人在特殊的季节与其去敲响他们听到的铃声还不如敲响其他的铃声。这一“警告”铃声被Scotia Mocatta敲响，而其分析师在周五下午提到说“这是从1435美元创纪录高点的第二个连续下跌周。上周的价格烛台警告说该金属可能会出现一次反转。本周的较低收盘确认了牛市行为的终结。”
“我们表示该市场将在下周走低至之前1351和1330的低点。”Mocatta警告说。Marketwatch提到说“今年年底的紧张情绪是可以理解的。投资者对于黄金投资的增长是显著的。尤其在欧洲，主要的黄金市场事实上将在圣诞节开始后于2010年剩下的大部分时间里关闭。”反对者也纷纷表示了意见，预计金价会上涨。让我们看看是他们还是Mocatta最终被证明是有先见之明的。
目前，2011年越来越有可能出现一次“惊喜”。彭博资讯调查了极端自鸣得意的商品交易商以及某些货币投资者之间日益上升的僵局。就像Siegel教授上面提到的，当其就特殊(或者甚至大多数)商品来说时，这(几乎都是)关于美元。这些美钞给出了某些…信号，例如CRB以及美元指数之间相关性中表现出来的。
请注意纽约昨晚的收盘价，它们继续是上午时候的走势。现货金价收盘报1,385.80美元/盎司，比开盘价高了50美分。白银当天净上涨10美分，报29.35美元/盎司。铂金收盘比开盘上涨5美元，而钯金下跌2美元，报741.00美元/盎司。最大的赢家依然是铑，铑上涨120美元，买入收盘价报2,400美元/金衡盎司。
